Übersetzungen

Fachübersetzungen (Arabisch-Deutsch)

Ihre Aufträge werden von muttersprachigen Experten mit akademischer Ausbildung bearbeitet. Wir fertigen für Sie sowohl funktions- und adressatengerechte Übersetzungen, als auch originalentsprechende Texte an. Wir garantieren Ihnen professionelle und qualitativ hochwertige Dienstleistungen in folgenden Bereichen:

– Standardurkunden (mit oder ohne Beglaubigung):

  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Schul-, Ausbildungs- und Hochschulzeugnisse
  • Arbeitszeugnisse
  • Berufszulassungen und Approbationen

– Fachtexte juristischer Natur: 

  • Urteile und Gerichtsentscheidungen
  • Klageschriften
  • Handelsregisterauszüge
  • Arbeitsverträge, Kaufverträge und Geschäftsdokumente
  • Satzungen
  • Vollmachten

–  Wirtschaftliche Fachtexte

  • Unternehmensstrukturen
  • Börse und Geldanlagen
  • Marketing
  • Bilanzen
  • Geschäftsberichte

Technische Fachtexte:

  • Technische Dokumentationen
  • Kfz-Technik
  • Luftfahrt und -sicherheit
  • Materialforschung
  • Maschinen und Anlagen

– Medizinische Fachtexte:

  • Ärztliche Atteste
  • Befunde
  • Operationsberichte
  • Packungsbeilagen etc.

– Tourismus und Freizeit:

  • Broschüren/Flyer
  • Webseiten von Hotels und Geschäften